インドネシアの犬たちを救え!
英会話・英語学習に効果的なリーディング素材を(ほぼ)毎日アップしています!
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
インドの爆破事件ビギナー
ご承知のように,多くの人が犠牲になった大変悲しい事件がインドで起こりました。子供向けニュースを通して,英語でその事件を学びましょう。
"The wheels of our economy will move on. We will win this war against terror."は大統領の言葉。
【英語学習のツボ】「move on」は確実に覚えておきましょうね!
記事にある,事件現場で励ましあう子供たちの写真が非常に印象的です。犠牲者の方が戻ってくることはありませんが,彼らにはがんばって欲しいものです。
また,子供向けの記事ではありますが,インドとパキスタンとの複雑な関係についても解説してあります。
インドネシアの犬たちを救え!ビギナー
インドネシアのMerapi山の噴火により,近隣の住民に避難命令が出されたようですが,なんと,その多くの人々が,避難に際して飼っている犬を家に残しているそうです。さて,その理由とは?
The threatening volcano has forced nearby residents into refugee camps. In these cases, refugees abandon their homes but often leave behind dogs to guard houses and possessions. The dogs loyally guard the homes despite the risk of being struck by fallout from the volcano at anytime. Often there is no water or food available for these dogs.
【英語学習のツボ】「despite」を使った構文は要チェックです
愛犬家にとっては非常に悲しく,腹立たしい対処だと思います。でも,ご心配なく。この問題を危惧したIFAW (International Fund for Animal Welfare; www.ifaw.org)が残された動物たちの救済にあたっているとのことです。
上記のような理由も分からなくはないですが,猫まで残してるのはおかしいですよね?
南極で樹が育つか?ビギナー
オーストラリアで開かれた国際学会において,この100年以内に南極で樹が育つようになる可能性が示唆されたそうです。その理由は,もちろんアレです。アメリカが楽観論を主張する一方で,この手の怖いニュースがどんどん飛び込んできます。いったい地球はどうなってしまうのでしょう?
メールマガジンご登録はこちらから。



