2006年10月12日

カーナビの恐怖?

  • Google Bookmarks
  • Yahoo!ブックマーク
  • はてなブックマーク
  • del.icio.us
  • livedoor クリップ
  • POOKMARK Airlines
  • ニフティクリップ
  • Buzzurl
  • newsing it!

英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを(ほぼ)毎日アップしています!

世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!

初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。

北朝鮮の脅威 ビギナー
 ここ連日,大きく報道されているニュースですが,関連するキッズニュースを紹介します。アメリカの子供たちにこのニュースがどのように伝えられているか,ぜひ読んでみて下さい。

 記事中には,安倍首相のコメントも引用されています。

 "We cannot tolerate North Korea's actions if we are to protect Japanese lives and property. These measures were taken to protect the peace,"

【英単語チェック】
 tolerate:我慢する
 measure:対応策,「計る」とは関係ありません。"take"との組み合わせも覚えましょう。


カーナビの恐怖? ビギナー
 ドイツで80歳の男性が運転する自動車が建設現場に突っ込み大破したそうです。その原因はなんと,

 カーナビの指示にしたがったから ( ゚Д゚)

 だとか。

"The driver was following the orders from his navigation system and even though there was a sufficient number of warnings and barricades, he continued his journey into the construction site," a police spokeswoman has said.

【英語学習のツボ】even though~:「~にもかかわらず」

 カーナビの電源が入ると,「実際の道路標識に従うように」とか表示されますが,ホントに事故を起こす人がいるんですね。

 この事故に関して言えば,ドライバーの年齢も大きな要因ではないでしょうか?

 でも,さすがメルセデス!ドライバーと同乗者は無傷だったそうです...(*´д`)

毎日5分の英会話。ベルリッツWordMaster
メールマガジンご登録はこちらから。
 

この記事と同じタグの設定された記事