アメリカに見る肥満の代償
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを（ほぼ）毎日アップしています！
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー！
コメントなどお待ちしてます！
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
アメリカに見る肥満の代償
今や３人に１人が肥満とも言われる肥満大国アメリカから，その代償に関するニュースを。ペンシルバニア大学の試算によると，肥満に関連する医療費は年間90.7 billion dollarsにものぼるそうです。
約900億ドルですから，日本円で約9兆円！〓(￣□￣;)
また，肥満予備軍においても，医療費の増加傾向がみられるそうです。
For someone who is overweight but not yet obese, the medical bills amount to 273 dollars more a year, or 9.3 percent more than those of an average-weight person.
【英単語チェック】"obese"と"overweight"：どちらも肥満を意味する単語で日本語では区別しにくいですが，"obese"がより重度の肥満を意味します。"overweight"は「太り気味」といったところでしょうか。
上記などのカウントされていない影響を考慮すると，実際の損害額はそれを遥かに上回るものでしょうね。
記事を読んだだけではピンとこないかもしれませんが，アメリカに行くとホントにビックリしますよ。この手の話題を口に出来るところが見当たらないくらいです。(；´Д｀)
食生活の西洋化が進む日本で，将来，同じように「肥満」が社会問題となる日が来るかもしれません。年金システムも崩壊寸前というのに，もしそうなったら大問題ですね。
ちなみに，「スーパーサイズ・ミー」というドキュメンタリー映画，ご覧になりましたか？アメリカの肥満問題に興味がある方，マクドナルドが大好きな方には，ぜひオススメします。
私は，この映画に出演している監督の彼女が大好きです。(；・∀・)すごくキュート！
メールマガジンご登録はこちらから。
コメント
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 28cca95083a15c24eed4eb06614d01b9
ハリーさん、こんにちは。
スーパーサイズミー、私も見ました。
あれ以来、ファーストフード、一度も食べてません。食事にも気を遣うようになりました。
そして、私も監督の彼女、同性から見ても、魅力的だと感じました。結構サバけてるところが、格好よかったです。
Posted by YJ at 2006年10月23日 20:27
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
YJさん，いつもありがとうございます。
そうですか，食べてないのですか。
ジャンクフード好きな私は，お構いなくその後も食べています。(´ﾍ｀；)
まあ，頻度はそんなに高くないので，「大丈夫」と自分に言い聞かせながら食べています。
先日，米国人をアテンドした際にも，マクドナルドに連れて行き，アメリカにはない「テリヤキバーガー」を食べさせてあげたら，喜んでました（笑）。
アメリカ人ってテリヤキ味が大好きなので，なんで「テリヤキバーガー」はないんでしょうね？
流行ると思うのですが･･･
Posted by ハリー at 2006年10月23日 22:52