えいごニュース

また雨だぁ?(　；∀；)
しょうがないから，サクッと「英語ニュース」といきましょう！ヽ(ﾟ∀ﾟ)

***
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを（ほぼ）毎日アップしています！

世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー！
コメントなどお待ちしてます！

初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
***

猫が犬を出産か？　ビギナー
　ブラジルで起こった，ある猫の出産が科学者を驚かせているようです。オーナーの話によると，その猫「ミミちゃん」は近所の犬と関係を持ち妊娠してしまったとか。

　そして，出産...。さて，生まれてきた子供たちは？

『Mimi had a litter of six babies - three cat-like and the rest looking like dogs.』
【英語学習のツボ】look like～：「～に似ている」，基本イディオムですね！

　現在，遺伝子の検査が行われているようですが，本当だったらビックリですね！〓(゜∀゜)

　しかし，オーナーもそんな現場を見てたんなら「止めろよな?！ヽ(`Д´)ﾉ」と言いたくなります。

【今日のトリビア】ちなみに，比較的近い種での混成は起こるそうで，ライオンとトラの混成種"liger"やクジラとイルカの混成種"wolphin"などが存在するそうです。それぞれの英単語の構成も面白いですね。

新・世界の七不思議ランキング　
　世界に存在する２１の不思議スポットがノミネートされ，以下のサイトでランキング投票が行われています。

　New 7 wonders

　日本からは「清水寺」がノミネートされており，ニュース記事では英語での紹介文を読むことができますが，「清水寺」ってそんな不思議スポットでしたっけ？

(；・∀・)←無知なワタシ

　7位以内に入るのはとても厳しそうな予感です。

ケータイカメラが世界を変える
　日本同様に，欧米でもカメラ付ケータイが当たり前となってきていますが，それは単に「楽しい」というだけではなく，社会に大きな影響を与えることがあります。

　例えば，警察官による虐待事件。最近よくテレビで報道される問題映像はケータイカメラや同等の小型デジタルカメラで撮影されたものが増えています。以前紹介した「ミッキー達のご乱心事件」も恐らくそうです。

"Technology makes it all the easier now. There are little digital cameras you can buy for 20 bucks in a drugstore that take good enough photos in daylight. And then there's the Internet that gets it out there."
【英語学習のツボ】good enough photos：「十分きれいな写真」，"enough"の位置に着目しましょう。

　つまり，小型カメラとインターネット（YouTubeなど）の組み合わせは，今後，史上最強のメディアに発展するかもしれません。

　カメラによる盗撮も問題ではありますが，このような「第3の眼」の存在による監視効果は，社会にとってプラスと言えますね。

毎日５分の英会話。ベルリッツWordMaster
メールマガジンご登録はこちらから。