会社を休むためのおバカなウソ
待望の寒波到来！
スノボ行くぞ?(￣￣▽￣￣)
本日の英語ニュースをどうぞ。
***
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを（ほぼ）毎日アップしています！
世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー！
コメントなどお待ちしてます！
初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
***
会社を休むためのおバカなウソ
ドイツ・ベルリンで，21歳の女性が仕事を休むために両親へメールでウソをつきました。
「子供が誘拐された」┐('?`；)┌
警察を巻き込んでの大騒ぎとなりますが，当然すぐバレることに。彼女が仕事に行きたくなかったのには，ある驚愕のワケがありました。
「A spokesman said the woman was questioned over the Christmas holiday and admitted she made up the story because she owed a colleague 25 euros ($32.9) and did not have the money to pay her debt.」
【英単語チェック】made up：「でっちあげる」，owe A B：「AにBの借りをつくる」，debt：「借金」
「そんなことで？？？？」と思ってしまいますが，大事になるとは思わなかったんでしょうね･･･
このニュースにはこんなオチが。
She now faces a fine of up to 1,000 euros.（残念）
コメント
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
こんばんは！
地球温暖化はどんどん進んでいますね。アメリカの態度が変わることを祈ります。
ホッキョクグマには、申し訳ないのですが、「ホッキョクグマが絶滅の危機 」の記事の中に、今日先程英検の問題集で覚えたばかりの単語が複数あり、しかもすぐにわかったので、単純に喜んでいます。（地球温暖化に関係なくてすみません）
Posted by Fumika at 2006年12月28日 23:51
TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
Fumikaさん，こんにちは。
記事が上手く読めてよかったですね。
コツコツやっていれば，確実に読みやすくなっていきますから，あきらめずに頑張りましょーね！
Posted by ハリー at 2006年12月29日 15:18