2007年1月24日

アルプスの氷河,2050年までに消滅か?

  • Google Bookmarks
  • Yahoo!ブックマーク
  • はてなブックマーク
  • del.icio.us
  • livedoor クリップ
  • POOKMARK Airlines
  • ニフティクリップ
  • Buzzurl
  • newsing it!

ネタならここだよ!
本日の英語ニュースをどうぞ

***
英会話・英語学習に効果的な英語ニュースを(ほぼ)毎日アップしています!

世界のおもしろニュースをただ楽しむだけでも、もちろんオッケー!
コメントなどお待ちしてます!

初めての方は効果的リーディング法も参考にしてくださいね。
***

アルプスの氷河,2050年までに消滅か? 地球温暖化関連ニュース
 ヨーロッパにおける気温上昇は深刻です。先日も紹介したように,今年は冬場も暖かく,スキーの大会のキャンセルも続出しているようです。そんなヨーロッパですが,アルプスの氷河消失が急速に進行しているとか。

『In the 13 years spanning 1991-2004, twice as much glacial ice melted away in Europe than in the 30 preceding years from 1961-1990.』
【英単語チェック】melt:「溶ける」,preceding:「前の」

 研究者の予測によれば,2050年までに消失する可能性があるそうですが,それは控えめに計算した結果。最悪の場合では,2037年に無くなってしまうとか。

『To be sure, a few glaciers have more staying power: Switzerland's Great Aletsch Glacier is still more than a half-mile thick and seems destined to survive well into the 22nd century. But data collected by aircraft and satellites since 2002 has shown that many of Earth's estimated 160,000 glaciers from the Rocky Mountains to the Himalayas have been shrinking.』
【英語学習のツボ】destined to~:「~する運命にある」

 しかも,一部の氷河を除いて,他の多くの氷河も同じような傾向にあるそうです。

 2005年には,氷河から溶け出した水による洪水も起こっています。この変化が地球の生態系や私達の生活にどのような影響を及ぼすのか・・・。深刻に受け止める必要がありそうです。

 

この記事と同じタグの設定された記事