2008年5月22日

(祝)オウムの中村君、世界デビュー

  • Google Bookmarks
  • Yahoo!ブックマーク
  • はてなブックマーク
  • del.icio.us
  • livedoor クリップ
  • POOKMARK Airlines
  • ニフティクリップ
  • Buzzurl
  • newsing it!

(祝)オウムの中村君、世界デビュー
 昨日日本で大きく報道されていたオウムのヒーロー、中村君のニュースが、海外でも人気のニュースとなっています。

 鳥カゴから逃げ出し、行方不明になった中村君はおまわりさんに保護されます。その後、獣医のもとへつれて行かれるのですが…

『"I'm Mr. Yosuke Nakamura," the bird told the veterinarian, according to Uemura. The parrot also provided his full home address, down to the street number, and even entertained the hospital staff by singing songs.』
【英単語チェック】entertain:「楽しませる」、entertainer(エンターテイナー)の元となる動詞ですね。

 この事実は、世界にも衝撃を与えていることでしょう。中村さん家族は、2年間かけてこれを教え込んだのだそうです。それがこんな世界を揺るがす偉業に繋がるとは、想像もしてなかったでしょうね。(*^-^*)

 しかし中村君、おまわりさんに対しては黙秘を貫いたんだそうです。

"I tried to be friendly and talked to him, but he completely ignored me,"はおまわりさんのコメント。

 きっと中村君なりに何か考えていたんでしょうね。( ̄▼ ̄*)ニヤッ


消えたオリーブの謎
 オーストラリアのとある農園で起こったミステリー。なんと8トン近くのオリーブの実が、木から一夜にして消失したそうです。(;゜0゜)

 そこにはたくさんの謎がありました。

"It takes six people about three days to pick our groves and we don't bother with the top of some of the higher trees, but these guys stripped the trees from top to bottom and they even took the olives off the ground."

 高い木になると、頂上部分の実は取るのが困難なのに全てきれいに無くなっているということ。また、地面に落ちていたハズの実まで無かったのだそうです。さらに…

"How do you pick at night? You need lights, and nobody has seen any evidence of lights,"
【英単語チェック】evidence:「証拠」

 夜間に収穫したとすれば、ライトなどで光を確保する必要がありますが、そのような光の目撃者もいないそうです。

 鳥? コウモリ? はたまた宇宙人?

 様々な憶測を呼んでいるようですが、犯人が気になりますね。

***

「ハングリーフォーワーズ」の無料英語学習サービスは他の英語学習サービスと一味も違います。
英単語と英語文章例文の音声が、メールで届くから、単語暗記帳を使うように、とっても簡単に英語の勉強ができてしまうのです。
しかも音声まで届くので、発音の勉強にもなってしまいます。
今すぐ「ここをクリックして」登録してネイティブの発音を聞いてみよう!

 

この記事と同じタグの設定された記事