運転中のメールにご注意
運転中のメールやチャットの怖さを知らしめるためにイギリスで公開された公共広告映像が話題となっています。
話題となっている理由は、そのリアルさ。
その"怖さ"を伝えるためにリアリティにこだわった事故描写は必見です。制作予算もかなりのものなのでしょうね。
このビデオは、それがCNNにより紹介された時のもので、前後に解説や専門家へのインタビューも収録されており、インタビューではアメリカでの教習制度における問題などが指摘されています。たしかに日本に比べると、アメリカの運転免許は超簡単に取れちゃいますからね。
当然、CNNの部分はアメリカ英語なので、上記映像でのイギリス英語との違いが良く分かります。やはりワタシたち日本人にとっては、アメリカ英語の方が圧倒的に聞き取り易いですね。



